<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">Thank you Greg and Martin.</div><div class="gmail_default" style="font-size:small">That makes a clear sense.</div><div class="gmail_default" style="font-size:small">I will apply this interpretation to my translation.</div><div class="gmail_default" style="font-size:small"><br></div><div class="gmail_default" style="font-size:small">Kind regards,</div><div class="gmail_default" style="font-size:small"><br></div><div class="gmail_default" style="font-size:small">Yuko</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Thu, Oct 26, 2017 at 5:04 AM, Martin Sivak <span dir="ltr"><<a href="mailto:msivak@redhat.com" target="_blank">msivak@redhat.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi,<br>
<br>
the affinity groups allow defining VM to host affinity rules. This<br>
error is shown when the same pair of host and VM has both positive and<br>
negative affinity rule defined. Both host and VM are specified by the<br>
user, but not necessarily directly as there can be a conflict chain<br>
like this: A + B, B + C, A - C (plus is positive affinity, minus is<br>
negative).<br>
<br>
Best regards<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
Martin Sivak<br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
On Wed, Oct 25, 2017 at 5:34 PM, Greg Sheremeta <<a href="mailto:gshereme@redhat.com">gshereme@redhat.com</a>> wrote:<br>
> Phillip might know<br>
><br>
> On Wed, Oct 25, 2017 at 11:25 AM, Yuko Katabami <<a href="mailto:ykatabam@redhat.com">ykatabam@redhat.com</a>> wrote:<br>
>><br>
>> Re-posting.<br>
>> Could anyone help us with this?<br>
>><br>
>> On Mon, Oct 23, 2017 at 9:31 AM, Yuko Katabami <<a href="mailto:ykatabam@redhat.com">ykatabam@redhat.com</a>><br>
>> wrote:<br>
>>><br>
>>> Hello oVirt developers.<br>
>>> I have started translating Admin Portal strings for 4.2 from today and<br>
>>> here is my first question.<br>
>>><br>
>>><br>
>>> File: AppErrors<br>
>>> Resource ID: ACTION_TYPE_FAILED_AFFINITY_<wbr>HOSTS_RULES_COLLISION<br>
>>><br>
>>> String: The following affinity groups, containing the indicated hosts and<br>
>>> VMs, have VM to host conflicts between positive and negative enforcing<br>
>>> affinity groups.<br>
>>><br>
>>> Question: Does "the indicated hosts and VMs" mean the hosts and VMs<br>
>>> specified by user? Could you please also explain what "VM to host conflicts"<br>
>>> mean?<br>
>>><br>
>>><br>
>>> Kind regards,<br>
>>><br>
>>><br>
>>> Yuko<br>
>><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>> ______________________________<wbr>_________________<br>
>> Devel mailing list<br>
>> <a href="mailto:Devel@ovirt.org">Devel@ovirt.org</a><br>
>> <a href="http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ovirt.org/<wbr>mailman/listinfo/devel</a><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> ______________________________<wbr>_________________<br>
> Devel mailing list<br>
> <a href="mailto:Devel@ovirt.org">Devel@ovirt.org</a><br>
> <a href="http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ovirt.org/<wbr>mailman/listinfo/devel</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div></div>