[Kimchi-devel] [PATCH 2/3] Use the verb "Create" in all create operations

Sheldon shaohef at linux.vnet.ibm.com
Mon May 26 14:00:52 UTC 2014


Just a minor inline comment below

On 05/15/2014 04:39 AM, Crístian Viana wrote:
> Currently, some create operations use the verb "create", some use "add"
> and some use "define". There doesn't seem to be a difference in the use
> of those words.
>
> Change some labels in order to use the same verb in all
> create operations.
> The translation entries in "zh_CN" were removed because I don't know
> how to update them.
>
> Signed-off-by: Crístian Viana <vianac at linux.vnet.ibm.com>
> ---
>   po/en_US.po                        | 8 ++++----
>   po/kimchi.pot                      | 4 ++--
>   po/pt_BR.po                        | 8 ++++----
>   po/zh_CN.po                        | 8 ++++----
>   ui/pages/storagepool-add.html.tmpl | 2 +-
>   ui/pages/template-add.html.tmpl    | 2 +-
>   6 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)
>
> diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
> index 1ede7dc..5c3d5d8 100644
> --- a/po/en_US.po
> +++ b/po/en_US.po
> @@ -1414,8 +1414,8 @@ msgstr ""
>   msgid "No"
>   msgstr ""
>   
> -msgid "Define a New Storage Pool"
> -msgstr "Define a New Storage Pool"
> +msgid "Create a New Storage Pool"
> +msgstr "Create a New Storage Pool"
>   
>   msgid "Storage Pool Name"
>   msgstr "Storage Pool Name"
> @@ -1485,8 +1485,8 @@ msgstr "iSCSI Authentication"
>   msgid "SCSI Adapter"
>   msgstr ""
>   
> -msgid "Add Template"
> -msgstr "Add Template"
> +msgid "Create Template"
> +msgstr "Create Template"
>   
>   msgid "Where is the source media for this template? "
>   msgstr "Where is the source media for this template?"
> diff --git a/po/kimchi.pot b/po/kimchi.pot
> index 9e875f1..89e6567 100755
> --- a/po/kimchi.pot
> +++ b/po/kimchi.pot
> @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr ""
>   msgid "No"
>   msgstr ""
>   
> -msgid "Define a New Storage Pool"
> +msgid "Create a New Storage Pool"
>   msgstr ""
>   
>   msgid "Storage Pool Name"
> @@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr ""
>   msgid "SCSI Adapter"
>   msgstr ""
>   
> -msgid "Add Template"
> +msgid "Create Template"
>   msgstr ""
>   
>   msgid "Where is the source media for this template? "
> diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
> index 5ff54e0..b0058c4 100644
> --- a/po/pt_BR.po
> +++ b/po/pt_BR.po
> @@ -1521,8 +1521,8 @@ msgstr "Sim"
>   msgid "No"
>   msgstr "Não"
>   
> -msgid "Define a New Storage Pool"
> -msgstr "Definir novo Storage Pool"
> +msgid "Create a New Storage Pool"
> +msgstr "Criar novo Storage Pool"
>   
>   msgid "Storage Pool Name"
>   msgstr "Nome do Storage Pool"
> @@ -1591,8 +1591,8 @@ msgstr "Credenciais do iSCSI"
>   msgid "SCSI Adapter"
>   msgstr "Adaptador SCSI"
>   
> -msgid "Add Template"
> -msgstr "Adicionar Modelo"
> +msgid "Create Template"
> +msgstr "Criar Modelo"
>   
>   msgid "Where is the source media for this template? "
>   msgstr "Onde está a mídia de origem desse modelo? "
> diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
> index caef515..2b6ac17 100644
> --- a/po/zh_CN.po
> +++ b/po/zh_CN.po
> @@ -1427,8 +1427,8 @@ msgstr "是"
>   msgid "No"
>   msgstr "否"
>   
> -msgid "Define a New Storage Pool"
> -msgstr "定义一个新的存储池"
> +msgid "Create a New Storage Pool"
> +msgstr ""
创建一个新的存储池
>   
>   msgid "Storage Pool Name"
>   msgstr "存储池名称"
> @@ -1494,8 +1494,8 @@ msgstr "iSCSI认证"
>   msgid "SCSI Adapter"
>   msgstr "SCSI适配器"
>   
> -msgid "Add Template"
> -msgstr "创建模板"
> +msgid "Create Template"
> +msgstr ""
创建模板
>   
>   msgid "Where is the source media for this template? "
>   msgstr "模板的源介质在哪里?"
> diff --git a/ui/pages/storagepool-add.html.tmpl b/ui/pages/storagepool-add.html.tmpl
> index 977db66..992a7fa 100644
> --- a/ui/pages/storagepool-add.html.tmpl
> +++ b/ui/pages/storagepool-add.html.tmpl
> @@ -25,7 +25,7 @@
>   <body>
>       <div class="window storage-window">
>           <header>
> -            <h1 class="title">$_("Define a New Storage Pool")</h1>
> +            <h1 class="title">$_("Create a New Storage Pool")</h1>
Adam king and royce:
I remember we have discussed  to use "define" or "create" on storage pool.

>               <div class="close">X</div>
>           </header>
>           <div class="content">
> diff --git a/ui/pages/template-add.html.tmpl b/ui/pages/template-add.html.tmpl
> index afe22dd..569af77 100644
> --- a/ui/pages/template-add.html.tmpl
> +++ b/ui/pages/template-add.html.tmpl
> @@ -26,7 +26,7 @@
>   <body>
>   <div class="window" style="width: 992px;height: 660px;">
>       <header>
> -        <h1 class="title">$_("Add Template")</h1>
> +        <h1 class="title">$_("Create Template")</h1>
>           <div class="close">X</div>
>       </header>
>       <div class="content" style="margin-bottom: 0">


-- 
Thanks and best regards!

Sheldon Feng(冯少合)<shaohef at linux.vnet.ibm.com>
IBM Linux Technology Center




More information about the Kimchi-devel mailing list