<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    I would pick the first approach because that way we can parameterize
    the backend error messages. Even though I would still prefer having
    one single file with the messages.<br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Am 04-02-2014 10:24, schrieb Aline
      Manera:<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:52F0DBF2.8000109@linux.vnet.ibm.com"
      type="cite">
      <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
        http-equiv="Content-Type">
      <div class="moz-cite-prefix"><br>
        Based in all comments I will follow the second approach I
        proposed.<br>
        That way we just translate messages in a single place.<br>
      </div>
    </blockquote>
  </body>
</html>