<div dir="ltr">Hi,<div><br><div>When I&#39;m trying to compile ovirt-engine-3.5 branch with pulled zanata source files, I get webadmin compilation errors. And the error message lead me to the outdated zanata translation file: org.ovirt.engine.ui.webadmin.ApplicationMessages<div>The file has a source text called &quot;<span style="color:rgb(86,93,101);font-family:&#39;Source Sans Pro&#39;,&#39;Helvetica Neue&#39;,HelveticaNeue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:1.1em;line-height:1.85714em;white-space:pre-wrap;background-color:rgba(65,105,136,0.0470588)">{0}</span><span class="" style="color:rgb(86,93,101);font-family:&#39;Source Sans Pro&#39;,&#39;Helvetica Neue&#39;,HelveticaNeue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:1.1em;line-height:1.85714em;white-space:pre-wrap;border-bottom-color:rgb(220,236,247);border-bottom-style:solid;border-bottom-width:2px"> </span><span style="color:rgb(86,93,101);font-family:&#39;Source Sans Pro&#39;,&#39;Helvetica Neue&#39;,HelveticaNeue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:1.1em;line-height:1.85714em;white-space:pre-wrap;background-color:rgba(65,105,136,0.0470588)">(VLAN</span><span class="" style="color:rgb(86,93,101);font-family:&#39;Source Sans Pro&#39;,&#39;Helvetica Neue&#39;,HelveticaNeue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:1.1em;line-height:1.85714em;white-space:pre-wrap;border-bottom-color:rgb(220,236,247);border-bottom-style:solid;border-bottom-width:2px"> </span><span style="color:rgb(86,93,101);font-family:&#39;Source Sans Pro&#39;,&#39;Helvetica Neue&#39;,HelveticaNeue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:1.1em;line-height:1.85714em;white-space:pre-wrap;background-color:rgba(65,105,136,0.0470588)">{1})&quot;, but recent commit </span><font color="#565d65" face="Source Sans Pro, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:26.55710220336914px;white-space:pre-wrap">b068ec755198c27e65f936809104ba5068cd8fd2 has changed the text to &quot;(VLAN {0})&quot;</span></font></div><div><font color="#565d65" face="Source Sans Pro, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:26.55710220336914px;white-space:pre-wrap"><br></span></font></div><div><font color="#565d65" face="Source Sans Pro, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:26.55710220336914px;white-space:pre-wrap">So is there a way to update the zanata&#39;s source text (text on the left) ? It seems that I don&#39;t get any options to update it, I can only update the target text (text on the right).</span></font></div><div><font color="#565d65" face="Source Sans Pro, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:26.55710220336914px;white-space:pre-wrap"><br></span></font></div><div><font color="#565d65" face="Source Sans Pro, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:26.55710220336914px;white-space:pre-wrap">thanks.</span></font></div></div></div></div>