From ykatabam at redhat.com Mon Jun 22 07:35:23 2015 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============9157228797885378544==" MIME-Version: 1.0 From: Yuko Katabami To: devel at ovirt.org Subject: Re: [ovirt-devel] [oVirt 3.6 Localization Question #17] "unified affinity group" Date: Mon, 22 Jun 2015 21:35:19 +1000 Message-ID: <5587F2F7.1010509@redhat.com> In-Reply-To: 5587EB49.8000807@redhat.com --===============9157228797885378544== Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable This is a multi-part message in MIME format. --------------010000070309090700010803 Content-Type: text/plain; charset=3Dwindows-1252 Content-Transfer-Encoding: 7bit On 06/22/2015 09:02 PM, Roy Golan wrote: > On 06/22/2015 01:56 PM, Yuko Katabami wrote: >> Hello all, >> >> I am currently updating the oVirt 3.6 UI translations with other >> translators and would like to ask you the following question: >> * >> File:*** ApplicationConstants >> *Resource ID:***ACTION_TYPE_FAILED_AFFINITY_RULES_COLLISION >> *String:*** Affinity Group collision detected in unified affinity group: >> ${UnifiedAffinityGroups} >> and negative affinity group: >> ${negativeAR} >> *Question: *Is "unified affinity group" referring to "positive >> affinity group"? (the term is used in >> http://www.ovirt.org/Features/VM-Affinity and a check box in the >> New/Edit Affinity Group window) >> Is this error message is shown when there is a conflict between >> unified (positive?) affinity group and negative affinity group is found? > > Yes. And unification is something we do behind the scene to help us > validate that. So I don't think using 'unified' is adding value to the > user. Hi Roy, Thank you very much for your help. Kind regards, Yuko >> >> Thanks in advance, >> >> Yuko Katabami >> >> >> _______________________________________________ >> Devel mailing list >> Devel(a)ovirt.org >> http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel > --------------010000070309090700010803 Content-Type: text/html; charset=3Dwindows-1252 Content-Transfer-Encoding: 7bit

On 06/22/2015 09:02 PM, Roy Golan wrote:
On 06/22/2015 01:56 PM, Yuko Katabami wrote:
Hello all,

I am currently updating the oVirt 3.6 UI translations with other translators and would like to ask you the following question:

File:
ApplicationConstants
Resource ID: ACTION_TYP= E_FAILED_AFFINITY_RULES_COLLISION
String: Affinity Group collision detected in unified affinity group:
${UnifiedAffinityGroups}
and negative affinity group:
${negativeAR}
Question: Is "unified affinity group" referring to "positive affinity group"? (the term is used in http://www.o= virt.org/Features/VM-Affinity and a check box in the New/Edit Affinity Group window)
Is this error message is shown when there is a conflict between unified (positive?) affinity group and negative affinity group is found?

Yes. And unification is something we do behind the scene to help us validate that. So I don't think using 'unified' is adding value to the user.
Hi Roy,

Thank you very much for your help.

Kind regards,

Yuko

Thanks in advance,

Yuko Katabami


_______________________________________________
Devel mailing list
Devel(a)ovirt.org
http://lists.ovirt.org/mailman/list=
info/devel



--------------010000070309090700010803-- --===============9157228797885378544== Content-Type: multipart/alternative MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="attachment.bin" VGhpcyBpcyBhIG11bHRpLXBhcnQgbWVzc2FnZSBpbiBNSU1FIGZvcm1hdC4KLS0tLS0tLS0tLS0t LS0wMTAwMDAwNzAzMDkwOTA3MDAwMTA4MDMKQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFy c2V0PXdpbmRvd3MtMTI1MgpDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA3Yml0CgoKCk9uIDA2 LzIyLzIwMTUgMDk6MDIgUE0sIFJveSBHb2xhbiB3cm90ZToKPiBPbiAwNi8yMi8yMDE1IDAxOjU2 IFBNLCBZdWtvIEthdGFiYW1pIHdyb3RlOgo+PiBIZWxsbyBhbGwsCj4+Cj4+IEkgYW0gY3VycmVu dGx5IHVwZGF0aW5nIHRoZSBvVmlydCAzLjYgVUkgdHJhbnNsYXRpb25zIHdpdGggb3RoZXIKPj4g dHJhbnNsYXRvcnMgYW5kIHdvdWxkIGxpa2UgdG8gYXNrIHlvdSB0aGUgZm9sbG93aW5nIHF1ZXN0 aW9uOgo+PiAqCj4+IEZpbGU6KioqIEFwcGxpY2F0aW9uQ29uc3RhbnRzCj4+ICpSZXNvdXJjZSBJ RDoqKipBQ1RJT05fVFlQRV9GQUlMRURfQUZGSU5JVFlfUlVMRVNfQ09MTElTSU9OCj4+ICpTdHJp bmc6KioqIEFmZmluaXR5IEdyb3VwIGNvbGxpc2lvbiBkZXRlY3RlZCBpbiB1bmlmaWVkIGFmZmlu aXR5IGdyb3VwOgo+PiAke1VuaWZpZWRBZmZpbml0eUdyb3Vwc30KPj4gYW5kIG5lZ2F0aXZlIGFm ZmluaXR5IGdyb3VwOgo+PiAke25lZ2F0aXZlQVJ9Cj4+ICpRdWVzdGlvbjogKklzICJ1bmlmaWVk IGFmZmluaXR5IGdyb3VwIiByZWZlcnJpbmcgdG8gInBvc2l0aXZlCj4+IGFmZmluaXR5IGdyb3Vw Ij8gKHRoZSB0ZXJtIGlzIHVzZWQgaW4KPj4gaHR0cDovL3d3dy5vdmlydC5vcmcvRmVhdHVyZXMv Vk0tQWZmaW5pdHkgYW5kIGEgY2hlY2sgYm94IGluIHRoZQo+PiBOZXcvRWRpdCBBZmZpbml0eSBH cm91cCB3aW5kb3cpCj4+IElzIHRoaXMgZXJyb3IgbWVzc2FnZSBpcyBzaG93biB3aGVuIHRoZXJl IGlzIGEgY29uZmxpY3QgYmV0d2Vlbgo+PiB1bmlmaWVkIChwb3NpdGl2ZT8pIGFmZmluaXR5IGdy b3VwIGFuZCBuZWdhdGl2ZSBhZmZpbml0eSBncm91cCBpcyBmb3VuZD8KPgo+IFllcy4gQW5kIHVu aWZpY2F0aW9uIGlzIHNvbWV0aGluZyB3ZSBkbyBiZWhpbmQgdGhlIHNjZW5lIHRvIGhlbHAgdXMK PiB2YWxpZGF0ZSB0aGF0LiBTbyBJIGRvbid0IHRoaW5rIHVzaW5nICd1bmlmaWVkJyBpcyBhZGRp bmcgdmFsdWUgdG8gdGhlCj4gdXNlci4KSGkgUm95LAoKVGhhbmsgeW91IHZlcnkgbXVjaCBmb3Ig eW91ciBoZWxwLgoKS2luZCByZWdhcmRzLAoKWXVrbwo+Pgo+PiBUaGFua3MgaW4gYWR2YW5jZSwK Pj4KPj4gWXVrbyBLYXRhYmFtaQo+Pgo+Pgo+PiBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fXwo+PiBEZXZlbCBtYWlsaW5nIGxpc3QKPj4gRGV2ZWxAb3ZpcnQu b3JnCj4+IGh0dHA6Ly9saXN0cy5vdmlydC5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9kZXZlbAo+CgoK Ci0tLS0tLS0tLS0tLS0tMDEwMDAwMDcwMzA5MDkwNzAwMDEwODAzCkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4 dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PXdpbmRvd3MtMTI1MgpDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA3 Yml0Cgo8aHRtbD4KICA8aGVhZD4KICAgIDxtZXRhIGNvbnRlbnQ9InRleHQvaHRtbDsgY2hhcnNl dD13aW5kb3dzLTEyNTIiCiAgICAgIGh0dHAtZXF1aXY9IkNvbnRlbnQtVHlwZSI+CiAgPC9oZWFk PgogIDxib2R5IHRleHQ9IiMwMDAwMDAiIGJnY29sb3I9IiNGRkZGRkYiPgogICAgPGJyPgogICAg PGJyPgogICAgPGRpdiBjbGFzcz0ibW96LWNpdGUtcHJlZml4Ij5PbiAwNi8yMi8yMDE1IDA5OjAy IFBNLCBSb3kgR29sYW4KICAgICAgd3JvdGU6PGJyPgogICAgPC9kaXY+CiAgICA8YmxvY2txdW90 ZSBjaXRlPSJtaWQ6NTU4N0VCNDkuODAwMDgwN0ByZWRoYXQuY29tIiB0eXBlPSJjaXRlIj4KICAg ICAgPG1ldGEgY29udGVudD0idGV4dC9odG1sOyBjaGFyc2V0PXdpbmRvd3MtMTI1MiIKICAgICAg ICBodHRwLWVxdWl2PSJDb250ZW50LVR5cGUiPgogICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJtb3otY2l0ZS1w cmVmaXgiPk9uIDA2LzIyLzIwMTUgMDE6NTYgUE0sIFl1a28gS2F0YWJhbWkKICAgICAgICB3cm90 ZTo8YnI+CiAgICAgIDwvZGl2PgogICAgICA8YmxvY2txdW90ZSBjaXRlPSJtaWQ6NTU4N0U5QzQu NjA4MDEwNEByZWRoYXQuY29tIiB0eXBlPSJjaXRlIj4KICAgICAgICA8bWV0YSBodHRwLWVxdWl2 PSJjb250ZW50LXR5cGUiIGNvbnRlbnQ9InRleHQvaHRtbDsKICAgICAgICAgIGNoYXJzZXQ9d2lu ZG93cy0xMjUyIj4KICAgICAgICBIZWxsbyBhbGwsPGJyPgogICAgICAgIDxicj4KICAgICAgICBJ IGFtIGN1cnJlbnRseSB1cGRhdGluZyB0aGUgb1ZpcnQgMy42IFVJIHRyYW5zbGF0aW9ucyB3aXRo IG90aGVyCiAgICAgICAgdHJhbnNsYXRvcnMgYW5kIHdvdWxkIGxpa2UgdG8gYXNrIHlvdSB0aGUg Zm9sbG93aW5nIHF1ZXN0aW9uOjxicj4KICAgICAgICA8Yj48YnI+CiAgICAgICAgICBGaWxlOjwv Yj48Yj4gPC9iPiBBcHBsaWNhdGlvbkNvbnN0YW50czxicj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJt b3otc2lnbmF0dXJlIj4gPGI+UmVzb3VyY2UgSUQ6PC9iPjxiPiA8L2I+QUNUSU9OX1RZUEVfRkFJ TEVEX0FGRklOSVRZX1JVTEVTX0NPTExJU0lPTjxicj4KICAgICAgICAgIDxiPlN0cmluZzo8L2I+ PGI+IDwvYj4gQWZmaW5pdHkgR3JvdXAgY29sbGlzaW9uIGRldGVjdGVkIGluCiAgICAgICAgICB1 bmlmaWVkIGFmZmluaXR5IGdyb3VwOjxicj4KICAgICAgICAgICR7VW5pZmllZEFmZmluaXR5R3Jv dXBzfTxicj4KICAgICAgICAgIGFuZCBuZWdhdGl2ZSBhZmZpbml0eSBncm91cDo8YnI+CiAgICAg ICAgICAke25lZ2F0aXZlQVJ9PGJyPgogICAgICAgICAgPGI+UXVlc3Rpb246IDwvYj5JcyAidW5p ZmllZCBhZmZpbml0eSBncm91cCIgcmVmZXJyaW5nIHRvCiAgICAgICAgICAicG9zaXRpdmUgYWZm aW5pdHkgZ3JvdXAiPyAodGhlIHRlcm0gaXMgdXNlZCBpbiA8YQogICAgICAgICAgICBtb3otZG8t bm90LXNlbmQ9InRydWUiIGNsYXNzPSJtb3otdHh0LWxpbmstZnJlZXRleHQiCiAgICAgICAgICAg IGhyZWY9Imh0dHA6Ly93d3cub3ZpcnQub3JnL0ZlYXR1cmVzL1ZNLUFmZmluaXR5Ij5odHRwOi8v d3d3Lm92aXJ0Lm9yZy9GZWF0dXJlcy9WTS1BZmZpbml0eTwvYT4KICAgICAgICAgIGFuZCBhIGNo ZWNrIGJveCBpbiB0aGUgTmV3L0VkaXQgQWZmaW5pdHkgR3JvdXAgd2luZG93KTxicj4KICAgICAg ICAgIElzIHRoaXMgZXJyb3IgbWVzc2FnZSBpcyBzaG93biB3aGVuIHRoZXJlIGlzIGEgY29uZmxp Y3QKICAgICAgICAgIGJldHdlZW4gdW5pZmllZCAocG9zaXRpdmU/KSBhZmZpbml0eSBncm91cCBh bmQgbmVnYXRpdmUKICAgICAgICAgIGFmZmluaXR5IGdyb3VwIGlzIGZvdW5kPzxicj4KICAgICAg ICA8L2Rpdj4KICAgICAgPC9ibG9ja3F1b3RlPgogICAgICA8YnI+CiAgICAgIFllcy4gQW5kIHVu aWZpY2F0aW9uIGlzIHNvbWV0aGluZyB3ZSBkbyBiZWhpbmQgdGhlIHNjZW5lIHRvIGhlbHAKICAg ICAgdXMgdmFsaWRhdGUgdGhhdC4gU28gSSBkb24ndCB0aGluayB1c2luZyAndW5pZmllZCcgaXMg YWRkaW5nIHZhbHVlCiAgICAgIHRvIHRoZSB1c2VyLiA8YnI+CiAgICA8L2Jsb2NrcXVvdGU+CiAg ICBIaSBSb3ksPGJyPgogICAgPGJyPgogICAgVGhhbmsgeW91IHZlcnkgbXVjaCBmb3IgeW91ciBo ZWxwLjxicj4KICAgIDxicj4KICAgIEtpbmQgcmVnYXJkcyw8YnI+CiAgICA8YnI+CiAgICBZdWtv PGJyPgogICAgPGJsb2NrcXVvdGUgY2l0ZT0ibWlkOjU1ODdFQjQ5LjgwMDA4MDdAcmVkaGF0LmNv bSIgdHlwZT0iY2l0ZSI+CiAgICAgIDxibG9ja3F1b3RlIGNpdGU9Im1pZDo1NTg3RTlDNC42MDgw MTA0QHJlZGhhdC5jb20iIHR5cGU9ImNpdGUiPgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9Im1vei1zaWdu YXR1cmUiPiA8YnI+CiAgICAgICAgICBUaGFua3MgaW4gYWR2YW5jZSw8YnI+CiAgICAgICAgICA8 YnI+CiAgICAgICAgICBZdWtvIEthdGFiYW1pPGJyPgogICAgICAgIDwvZGl2PgogICAgICAgIDxi cj4KICAgICAgICA8ZmllbGRzZXQgY2xhc3M9Im1pbWVBdHRhY2htZW50SGVhZGVyIj48L2ZpZWxk c2V0PgogICAgICAgIDxicj4KICAgICAgICA8cHJlIHdyYXA9IiI+X19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KRGV2ZWwgbWFpbGluZyBsaXN0CjxhIG1vei1k by1ub3Qtc2VuZD0idHJ1ZSIgY2xhc3M9Im1vei10eHQtbGluay1hYmJyZXZpYXRlZCIgaHJlZj0i bWFpbHRvOkRldmVsQG92aXJ0Lm9yZyI+RGV2ZWxAb3ZpcnQub3JnPC9hPgo8YSBtb3otZG8tbm90 LXNlbmQ9InRydWUiIGNsYXNzPSJtb3otdHh0LWxpbmstZnJlZXRleHQiIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9s aXN0cy5vdmlydC5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9kZXZlbCI+aHR0cDovL2xpc3RzLm92aXJ0 Lm9yZy9tYWlsbWFuL2xpc3RpbmZvL2RldmVsPC9hPjwvcHJlPgogICAgICA8L2Jsb2NrcXVvdGU+ CiAgICAgIDxicj4KICAgIDwvYmxvY2txdW90ZT4KICAgIDxicj4KICAgIDxkaXYgY2xhc3M9Im1v ei1zaWduYXR1cmUiPjxmb250IGNvbG9yPSIjMDAwMDAwIiBmYWNlPSJhcmlhbCwKICAgICAgICBz YW5zLXNlcmlmIiBzaXplPSIyIj48YnI+CiAgICAgIDwvZm9udD4KICAgIDwvZGl2PgogIDwvYm9k eT4KPC9odG1sPgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0wMTAwMDAwNzAzMDkwOTA3MDAwMTA4MDMtLQo= --===============9157228797885378544==--