Hi,

I'm not the maintainer but you can clone `ovirt-reports` git repo,
the localized messages seem to be at:

  packaging/ovirt-reports/resources/reports_resources/localization

In Zanata, I found a project called `Ovirt Engine Reports`:

  https://translate.zanata.org/project/view/ovirt-reports-history

Hope it helps.

Regards,
Vojtech

----- Original Message -----
> From: "Juliette Tux" <juliette.tux@gmail.com>
> To: Devel@ovirt.org
> Sent: Tuesday, May 31, 2016 1:50:08 PM
> Subject: [ovirt-devel] oVirt Reports Portal localization
>
> Hello gentlemen,
> Russian localizators here :)
>
> Which files should we look into to be able to translate the Reports Portal
> interface/messages for oVirt ver 3.x ?
> Did not find anything relevant on Zanata in case you would like to redirect
> me over there :)
>
> --
> С уважением, Дронова Юлия
>

> _______________________________________________
> Devel mailing list
> Devel@ovirt.org
> http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel