sometimes I need to modify a not assigned disk, eg change description, change alias or extend in size.

Nowadays I do it through temporary assignment to a VM from where I can "edit" the disk.

Instead in Storage --> Disks or Storage --> Domains --> Domain Name --> Disks I cannot do it

Is it intended by design? Do you think it could be useful to be able to edit in some way also in these two modes and not only when attached to a VM?

Gianluca