I tried to connect to grafana via the monitoring portal link from the dash and all panels are failing to display any data with varying error messages, but all include 'Origin Not Allowed'

I navigated to Data Sources and ran a test on the PostgreSQL connection (localhost) which threw the same Origin Not Allowed error message.

Any suggestions?