The only thing I've been able to find on this is http://lists.freedesktop.org/archives/spice-devel/2014-February/016063.html. I was wondering if there have been any developments since then and if not, could somebody please provide more details on the guest-side virtual folder/icon that someone described.