On Thu, Jun 12, 2014 at 2:56 PM, Einav Cohen <ecohen@redhat.com> wrote:

>  As I see from today message that 3.5 alpha is going to be composed, is
> there a needed percentage to cover before the language can be inserted
> between the available ones?

[apologies for the extremely late response]

we never discussed this before, I assume that a language should be at least
in ~70/75% completion in order to justify its introduction into the product
(need ack/nack from others on that number?)

right now Italian stands on 1.22% translation completion in the 'master'
version of the 'oVirt' project in Zanata, so I don't think that it justifies
introducing it into oVirt at the moment.

Gianluca: do you have an ETA for completion of at least ~70/75% of the Italian
translation? if it would be early enough, we can definitely consider adding
it to oVirt 3.5 (we obviously missed the ovirt-3.5 alpha milestones, but we can
try and introduce it in later ovirt-3.5 milestones).

> Any chance to see it in 3.5 alpha?
>
> Gianluca
>

Hello,
I plan to work on this during the next days.
Possibly the end of the next week could be a good ETA (if there will be an overlap between the different paths and the total amount is not the sum of all of them...)
Could this be ok for you? Could we have a follow up on next Wednesday? 

Gianluca