Quack,
It took some time to fix various things (even in the production site)
and adapt to the new system to have all the pieces together (knowing I'm
not a web designer at all), and it's now working fine I think.
I did not receive any comment of feedback so far but now I really need
your help. The site looks almost perfectly identical, mistake included,
so AFAIK it's working but I might have missed some things. Please test
the build and result and report problems on the PR.
I also adapted the documentation and gave some tips in the
CONTRIBUTING.md file.
In any case please do not push the merge button even if there's loads of
good reviews; I need to deploy the new builder and disable the old one
at the same time.
Regards.
\_o<