[Users] Disk migration among glusterfs volumes

Hello, I have a vm disk in glusterfs volume X. Now I have a replicated gluster volume Y. I would like to move the vm disk on it but if I go to "move" menu I cannot choose the target and I see a warning: "some disks cannot be moved". How can I move it? Thanks, Mario