This is what I ended up doing and got my hosted-engine VM to come back up:
sanlock direct init -r
555cd8c2-1565-41e0-a34e-4f4707e68273:1006c1f3-5e59-49b4-b960-3ed369a2d94e:/rhev/data-center/580aae45-01d0-027a-01dc-000000000132/555cd8c2-1565-41e0-a34e-4f4707e68273/images/c5892e12-7361-4467-a188-d5817510ac4b/1006c1f3-5e59-49b4-b960-3ed369a2d94e.lease:0