Fix listed in the bugzilla link above worked for me.
add 'glusterfs-selinux' to the includepkgs section of [ovirt-4.4-centos-gluster8]
in /etc/yum.repos.d/ovirt-4.4-dependencies.repo
(Copying the bugzilla page)
[ovirt-4.4-centos-gluster8]
name = CentOS-$releasever - Gluster 8
mirrorlist =
http://mirrorlist.centos.org?arch=$basearch&release=$releasever&r...
gpgcheck = 1
enabled = 1
gpgkey =
https://www.centos.org/keys/RPM-GPG-KEY-CentOS-SIG-Storage
includepkgs = ovirt-node-ng-image-update ovirt-node-ng-image ovirt-engine-appliance
vdsm-hook-fcoe vdsm-hook-vhostmd vdsm-hook-openstacknet vdsm-hook-ethtool-options
glusterfs-selinux