I too am having the exact same problem. The HE and all hosts are now at 4.4.8 and seem to
be running fine. Cannot upgrade cluster compatibility level though because of something
to do with the HE. Kind of annoying since it is the last thing to do to complete the
upgrade. Hmph...