oVirt localization: you can help!
Hi, if you have some time, here is a chance for helping oVirt project without requiring development skills. Help us localize oVirt to your natural language! oVirt Engine needs some work for: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine/ovirt-4.4?dswid=659... ) - Czech 33.14% Translated - German 98.87% Translated - Italian 80.02% Translated - Korean 99.72% Translated - Portuguese (Brazil) 99.72% Translated - Russian 30.73% Translated - Spanish 98.87% Translated ovirt-engine-ui-extensions: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine-ui-extensions/1.1?d... ) - Czech 22.82%Translated - German 89.9% Translated - Italian 15.62% Translated - Korean 99.17% Translated - Portuguese (Brazil) 89.9% Translated - Spanish 89.9% Translated ovirt-web-ui (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-web-ui/1.6?dswid=-9733 ) - Czech 24.8% Translated - German 98.33% Translated - Italian 12.85% Translated - Korean 98.51% Translated - Portuguese (Brazil) 98.33% Translated If you're trying to help and you encounter any issue with the translation platform let us know and we'll help you solve them. Thanks, -- Sandro Bonazzola MANAGER, SOFTWARE ENGINEERING, EMEA R&D RHV Red Hat EMEA <https://www.redhat.com/> sbonazzo@redhat.com <https://www.redhat.com/> *Red Hat respects your work life balance. Therefore there is no need to answer this email out of your office hours.*
Portuguese: 100% translated in three components. On Wed, Jun 17, 2020 at 2:51 AM Sandro Bonazzola <sbonazzo@redhat.com> wrote:
Hi, if you have some time, here is a chance for helping oVirt project without requiring development skills. Help us localize oVirt to your natural language! oVirt Engine needs some work for: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine/ovirt-4.4?dswid=659... )
- Czech 33.14% Translated - German 98.87% Translated - Italian 80.02% Translated - Korean 99.72% Translated - Portuguese (Brazil) 99.72% Translated - Russian 30.73% Translated - Spanish 98.87% Translated
ovirt-engine-ui-extensions: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine-ui-extensions/1.1?d... )
- Czech 22.82%Translated - German 89.9% Translated - Italian 15.62% Translated - Korean 99.17% Translated - Portuguese (Brazil) 89.9% Translated - Spanish 89.9% Translated
ovirt-web-ui (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-web-ui/1.6?dswid=-9733 )
- Czech 24.8% Translated - German 98.33% Translated - Italian 12.85% Translated - Korean 98.51% Translated - Portuguese (Brazil) 98.33% Translated
If you're trying to help and you encounter any issue with the translation platform let us know and we'll help you solve them.
Thanks, --
Sandro Bonazzola
MANAGER, SOFTWARE ENGINEERING, EMEA R&D RHV
Red Hat EMEA <https://www.redhat.com/>
sbonazzo@redhat.com <https://www.redhat.com/>
*Red Hat respects your work life balance. Therefore there is no need to answer this email out of your office hours.* _______________________________________________ Users mailing list -- users@ovirt.org To unsubscribe send an email to users-leave@ovirt.org Privacy Statement: https://www.ovirt.org/privacy-policy.html oVirt Code of Conduct: https://www.ovirt.org/community/about/community-guidelines/ List Archives: https://lists.ovirt.org/archives/list/users@ovirt.org/message/NYX3AXWEPCNBKK...
-- Cheers Douglas
On 6/17/20 8:48 AM, Sandro Bonazzola wrote:
Hi, if you have some time, here is a chance for helping oVirt project without requiring development skills. Help us localize oVirt to your natural language! oVirt Engine needs some work for: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine/ovirt-4.4?dswid=659... )
I would like to, but it looks like I can't login (generate activation mail) using Fedora or Google account... An unexpected error has occurred. Please report this problem with details of what you were attempting. but I don't have a Jira account to do that... Cheers, Jiri
* Czech 33.14% Translated * German 98.87% Translated * Italian 80.02% Translated * Korean 99.72% Translated * Portuguese (Brazil) 99.72% Translated * Russian 30.73% Translated * Spanish 98.87% Translated
ovirt-engine-ui-extensions: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine-ui-extensions/1.1?d... )
* Czech 22.82%Translated * German 89.9% Translated * Italian 15.62% Translated * Korean 99.17% Translated * Portuguese (Brazil) 89.9% Translated * Spanish 89.9% Translated
ovirt-web-ui (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-web-ui/1.6?dswid=-9733 )
* Czech 24.8% Translated * German 98.33% Translated * Italian 12.85% Translated * Korean 98.51% Translated * Portuguese (Brazil) 98.33% Translated
If you're trying to help and you encounter any issue with the translation platform let us know and we'll help you solve them.
Thanks, --
Sandro Bonazzola
MANAGER, SOFTWARE ENGINEERING, EMEA R&D RHV
Red Hat EMEA <https://www.redhat.com/>
sbonazzo@redhat.com <mailto:sbonazzo@redhat.com>
** *Red Hat respects your work life balance. Therefore there is no need to answer this email out of your office hours. *
_______________________________________________ Users mailing list -- users@ovirt.org To unsubscribe send an email to users-leave@ovirt.org Privacy Statement: https://www.ovirt.org/privacy-policy.html oVirt Code of Conduct: https://www.ovirt.org/community/about/community-guidelines/ List Archives: https://lists.ovirt.org/archives/list/users@ovirt.org/message/NYX3AXWEPCNBKK...
Il giorno lun 22 giu 2020 alle ore 17:59 Jiří Sléžka <jiri.slezka@slu.cz> ha scritto:
On 6/17/20 8:48 AM, Sandro Bonazzola wrote:
Hi, if you have some time, here is a chance for helping oVirt project without requiring development skills. Help us localize oVirt to your natural language! oVirt Engine needs some work for: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine/ovirt-4.4?dswid=659... )
I would like to, but it looks like I can't login (generate activation mail) using Fedora or Google account...
An unexpected error has occurred. Please report this problem with details of what you were attempting.
but I don't have a Jira account to do that...
+Michal Skrivanek <mskrivan@redhat.com> , +Scott Dickerson <sdickers@redhat.com> can you please create an account for Jiří Sléžka?
Cheers,
Jiri
* Czech 33.14% Translated * German 98.87% Translated * Italian 80.02% Translated * Korean 99.72% Translated * Portuguese (Brazil) 99.72% Translated * Russian 30.73% Translated * Spanish 98.87% Translated
ovirt-engine-ui-extensions: (see
https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine-ui-extensions/1.1?d... )
* Czech 22.82%Translated * German 89.9% Translated * Italian 15.62% Translated * Korean 99.17% Translated * Portuguese (Brazil) 89.9% Translated * Spanish 89.9% Translated
ovirt-web-ui (see
https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-web-ui/1.6?dswid=-9733 )
* Czech 24.8% Translated * German 98.33% Translated * Italian 12.85% Translated * Korean 98.51% Translated * Portuguese (Brazil) 98.33% Translated
If you're trying to help and you encounter any issue with the translation platform let us know and we'll help you solve them.
Thanks, --
Sandro Bonazzola
MANAGER, SOFTWARE ENGINEERING, EMEA R&D RHV
Red Hat EMEA <https://www.redhat.com/>
sbonazzo@redhat.com <mailto:sbonazzo@redhat.com>
** *Red Hat respects your work life balance. Therefore there is no need to answer this email out of your office hours. *
_______________________________________________ Users mailing list -- users@ovirt.org To unsubscribe send an email to users-leave@ovirt.org Privacy Statement: https://www.ovirt.org/privacy-policy.html oVirt Code of Conduct:
https://www.ovirt.org/community/about/community-guidelines/
List Archives: https://lists.ovirt.org/archives/list/users@ovirt.org/message/NYX3AXWEPCNBKK...
_______________________________________________ Users mailing list -- users@ovirt.org To unsubscribe send an email to users-leave@ovirt.org Privacy Statement: https://www.ovirt.org/privacy-policy.html oVirt Code of Conduct: https://www.ovirt.org/community/about/community-guidelines/ List Archives: https://lists.ovirt.org/archives/list/users@ovirt.org/message/CUNTEMHLASGSM7...
-- Sandro Bonazzola MANAGER, SOFTWARE ENGINEERING, EMEA R&D RHV Red Hat EMEA <https://www.redhat.com/> sbonazzo@redhat.com <https://www.redhat.com/> *Red Hat respects your work life balance. Therefore there is no need to answer this email out of your office hours. <https://mojo.redhat.com/docs/DOC-1199578>*
H, On Tue, Jun 23, 2020 at 9:30 AM Sandro Bonazzola <sbonazzo@redhat.com> wrote:
Il giorno lun 22 giu 2020 alle ore 17:59 Jiří Sléžka <jiri.slezka@slu.cz> ha scritto:
On 6/17/20 8:48 AM, Sandro Bonazzola wrote:
Hi, if you have some time, here is a chance for helping oVirt project without requiring development skills. Help us localize oVirt to your natural language! oVirt Engine needs some work for: (see https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine/ovirt-4.4?dswid=659... )
I would like to, but it looks like I can't login (generate activation mail) using Fedora or Google account...
An unexpected error has occurred. Please report this problem with details of what you were attempting.
but I don't have a Jira account to do that...
+Michal Skrivanek <mskrivan@redhat.com> , +Scott Dickerson <sdickers@redhat.com> can you please create an account for Jiří Sléžka?
Done. I will send the account details to Jiří Sléžka on a separate mail. Thanks, Sharon
Cheers,
Jiri
* Czech 33.14% Translated * German 98.87% Translated * Italian 80.02% Translated * Korean 99.72% Translated * Portuguese (Brazil) 99.72% Translated * Russian 30.73% Translated * Spanish 98.87% Translated
ovirt-engine-ui-extensions: (see
https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-engine-ui-extensions/1.1?d... )
* Czech 22.82%Translated * German 89.9% Translated * Italian 15.62% Translated * Korean 99.17% Translated * Portuguese (Brazil) 89.9% Translated * Spanish 89.9% Translated
ovirt-web-ui (see
https://zanata.phx.ovirt.org/iteration/view/ovirt-web-ui/1.6?dswid=-9733 )
* Czech 24.8% Translated * German 98.33% Translated * Italian 12.85% Translated * Korean 98.51% Translated * Portuguese (Brazil) 98.33% Translated
If you're trying to help and you encounter any issue with the translation platform let us know and we'll help you solve them.
Thanks, --
Sandro Bonazzola
MANAGER, SOFTWARE ENGINEERING, EMEA R&D RHV
Red Hat EMEA <https://www.redhat.com/>
sbonazzo@redhat.com <mailto:sbonazzo@redhat.com>
** *Red Hat respects your work life balance. Therefore there is no need to answer this email out of your office hours. *
_______________________________________________ Users mailing list -- users@ovirt.org To unsubscribe send an email to users-leave@ovirt.org Privacy Statement: https://www.ovirt.org/privacy-policy.html oVirt Code of Conduct:
https://www.ovirt.org/community/about/community-guidelines/
List Archives: https://lists.ovirt.org/archives/list/users@ovirt.org/message/NYX3AXWEPCNBKK...
_______________________________________________ Users mailing list -- users@ovirt.org To unsubscribe send an email to users-leave@ovirt.org Privacy Statement: https://www.ovirt.org/privacy-policy.html oVirt Code of Conduct: https://www.ovirt.org/community/about/community-guidelines/ List Archives: https://lists.ovirt.org/archives/list/users@ovirt.org/message/CUNTEMHLASGSM7...
--
Sandro Bonazzola
MANAGER, SOFTWARE ENGINEERING, EMEA R&D RHV
Red Hat EMEA <https://www.redhat.com/>
sbonazzo@redhat.com <https://www.redhat.com/>
*Red Hat respects your work life balance. Therefore there is no need to answer this email out of your office hours. <https://mojo.redhat.com/docs/DOC-1199578>* _______________________________________________ Users mailing list -- users@ovirt.org To unsubscribe send an email to users-leave@ovirt.org Privacy Statement: https://www.ovirt.org/privacy-policy.html oVirt Code of Conduct: https://www.ovirt.org/community/about/community-guidelines/ List Archives: https://lists.ovirt.org/archives/list/users@ovirt.org/message/6W45YOWOXH2NQ7...
participants (4)
-
Douglas Landgraf -
Jiří Sléžka -
Sandro Bonazzola -
Sharon Gratch