This is a multi-part message in MIME format.
--------------020004060306000505030800
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 7bit
I also found a similar string "Add Label {0} to" in UIMessages file.
Could anyone explain how/where this appears in the GUI as well?
Kind regards,
Yuko
On 06/23/2015 09:05 AM, Yuko Katabami wrote:
Hi,
I would like to ask you another question.
*
File:***UIConstants
*Resource ID:***newLabel
*String:***Add new Label to
*Question: *Could anyone tell me how / where this string appears in
the GUI? In Japanese translation, order of the words is different from
English, and I would like to make sure it works when it is shown on
the screen.
Kind regards,
Yuko*
*
_______________________________________________
Devel mailing list
Devel(a)ovirt.org
http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel
--------------020004060306000505030800
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
I also found a similar string "Add Label {0} to" in UIMessages
file.<br>
Could anyone explain how/where this appears in the GUI as well?<br>
<br>
Kind regards,<br>
<br>
Yuko<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 06/23/2015 09:05 AM, Yuko Katabami
wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:558894A8.8020308@redhat.com"
type="cite">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=windows-1252">
Hi,<br>
<br>
I would like to ask you another question.<br>
<b><br>
File:</b><b> </b><a moz-do-not-send="true"
class="GOKOG0LCMM
active_link">UIConstants</a>
<div class="moz-signature"><b>Resource ID:</b><b>
</b><span
class="txt--meta">newLabel</span><br>
<b>String:</b><b> </b>Add<span
class="cm-space"> </span>new<span
class="cm-space"> </span>Label<span
class="cm-space"> </span>to<br>
<b>Question: </b>Could anyone tell me how / where this string
appears in the GUI? In Japanese translation, order of the words
is different from English, and I would like to make sure it
works when it is shown on the screen.<br>
<br>
Kind regards,<br>
<br>
Yuko<b> <br>
</b></div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Devel mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:Devel@ovirt.org">Devel@ovirt.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel">http://...
</blockquote>
<br>
<div class="moz-signature"><font color="#000000"
face="arial,
sans-serif" size="2"><br>
</font>
</div>
</body>
</html>
--------------020004060306000505030800--