This is a multi-part message in MIME format. --------------040506070303090508020903 Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit On 06/22/2015 01:56 PM, Yuko Katabami wrote:
Hello all,
I am currently updating the oVirt 3.6 UI translations with other translators and would like to ask you the following question: * File:*** ApplicationConstants *Resource ID:***ACTION_TYPE_FAILED_AFFINITY_RULES_COLLISION *String:*** Affinity Group collision detected in unified affinity group: ${UnifiedAffinityGroups} and negative affinity group: ${negativeAR} *Question: *Is "unified affinity group" referring to "positive affinity group"? (the term is used in http://www.ovirt.org/Features/VM-Affinity and a check box in the New/Edit Affinity Group window) Is this error message is shown when there is a conflict between unified (positive?) affinity group and negative affinity group is found?
Yes. And unification is something we do behind the scene to help us validate that. So I don't think using 'unified' is adding value to the user.
Thanks in advance,
Yuko Katabami
_______________________________________________ Devel mailing list Devel@ovirt.org http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel
--------------040506070303090508020903 Content-Type: text/html; charset=windows-1252 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="Content-Type"> </head> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF"> <div class="moz-cite-prefix">On 06/22/2015 01:56 PM, Yuko Katabami wrote:<br> </div> <blockquote cite="mid:5587E9C4.6080104@redhat.com" type="cite"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252"> Hello all,<br> <br> I am currently updating the oVirt 3.6 UI translations with other translators and would like to ask you the following question:<br> <b><br> File:</b><b> </b> ApplicationConstants<br> <div class="moz-signature"> <b>Resource ID:</b><b> </b>ACTION_TYPE_FAILED_AFFINITY_RULES_COLLISION<br> <b>String:</b><b> </b> Affinity Group collision detected in unified affinity group:<br> ${UnifiedAffinityGroups}<br> and negative affinity group:<br> ${negativeAR}<br> <b>Question: </b>Is "unified affinity group" referring to "positive affinity group"? (the term is used in <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.ovirt.org/Features/VM-Affinity">http://www.ovirt.org/Features/VM-Affinity</a> and a check box in the New/Edit Affinity Group window)<br> Is this error message is shown when there is a conflict between unified (positive?) affinity group and negative affinity group is found?<br> </div> </blockquote> <br> Yes. And unification is something we do behind the scene to help us validate that. So I don't think using 'unified' is adding value to the user. <br> <blockquote cite="mid:5587E9C4.6080104@redhat.com" type="cite"> <div class="moz-signature"> <br> Thanks in advance,<br> <br> Yuko Katabami<br> </div> <br> <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset> <br> <pre wrap="">_______________________________________________ Devel mailing list <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Devel@ovirt.org">Devel@ovirt.org</a> <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel">http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel</a></pre> </blockquote> <br> </body> </html> --------------040506070303090508020903--