[oVirt 3.6 Localization Question #18] "Snapshots scheduled on volume"

This is a multi-part message in MIME format. --------------040608070501080904070304 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello all, I have another question I would like to ask: *File:***LocalizedEnums *Resource ID:***AuditLogType___GLUSTER_VOLUME_SNAPSHOT_SCHEDULED *String:***Snapshots scheduled on volume *Question: *This string can be interpreted in a few different ways. Could anyone tell me which one of the following is the correct interpretation? 1) Snapshots that are scheduled on the volume 2) Snapshots are scheduled on the volume 3) Snapshots have just been scheduled on the volume Kind regards, Yuko Katabami --------------040608070501080904070304 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF"> Hello all, <br> <br> I have another question I would like to ask:<br> <br> <b>File:</b><b> </b>LocalizedEnums <div class="moz-signature"> <b>Resource ID:</b><b> </b>AuditLogType___GLUSTER_VOLUME_SNAPSHOT_SCHEDULED<br> <b>String:</b><b> </b>Snapshots scheduled on volume<br> <b>Question: </b>This string can be interpreted in a few different ways. Could anyone tell me which one of the following is the correct interpretation?<br> 1) Snapshots that are scheduled on the volume<br> 2) Snapshots are scheduled on the volume<br> 3) Snapshots have just been scheduled on the volume<br> <br> Kind regards,<br> <br> Yuko Katabami<br> </div> <br> <div class="moz-signature"><font color="#000000" face="arial, sans-serif" size="2"><br> </font> </div> </body> </html> --------------040608070501080904070304--

On 06/22/2015 09:11 AM, Yuko Katabami wrote:
Hello all,
I have another question I would like to ask:
*File:***LocalizedEnums *Resource ID:***AuditLogType___GLUSTER_VOLUME_SNAPSHOT_SCHEDULED *String:***Snapshots scheduled on volume *Question: *This string can be interpreted in a few different ways. Could anyone tell me which one of the following is the correct interpretation? 1) Snapshots that are scheduled on the volume 2) Snapshots are scheduled on the volume 3) Snapshots have just been scheduled on the volume
Hi Yuko, This string is used when ScheduleGlusterVolumeSnapshotCommand is successfully completed; option 3 is the best choice. Thanks, Greg
Kind regards,
Yuko Katabami
_______________________________________________ Devel mailing list Devel@ovirt.org http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel

Hi Greg, Thank you very much for answering my question. I will share this with other translators. Kind regards, Yuko On 06/24/2015 06:03 AM, Greg Padgett wrote:
On 06/22/2015 09:11 AM, Yuko Katabami wrote:
Hello all,
I have another question I would like to ask:
*File:***LocalizedEnums *Resource ID:***AuditLogType___GLUSTER_VOLUME_SNAPSHOT_SCHEDULED *String:***Snapshots scheduled on volume *Question: *This string can be interpreted in a few different ways. Could anyone tell me which one of the following is the correct interpretation? 1) Snapshots that are scheduled on the volume 2) Snapshots are scheduled on the volume 3) Snapshots have just been scheduled on the volume
Hi Yuko,
This string is used when ScheduleGlusterVolumeSnapshotCommand is successfully completed; option 3 is the best choice.
Thanks, Greg
Kind regards,
Yuko Katabami
_______________________________________________ Devel mailing list Devel@ovirt.org http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel
participants (2)
-
Greg Padgett
-
Yuko Katabami