[Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #8] "Role: {0} on User {1}" and "User: {0} with Role: {1}"

Thursday, 13 February 2014

This is a multi-part message in MIME format.
--------------000008050208060909050909
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hello again,

Could someone explain the usage of the following two strings?

*File:***CommonApplicationMessages
*Resource IDs:*
roleOnUser
userWithRole*
**Strings: *
Role: {0} on User {1}   (0=roleName, 1=userName)
User: {0} with Role: {1}  (0=userName, 1=roleName)
*Question:* These strings have similar structure --- I wonder if a colon 
is missing after "User" in the first string.
Also could you please let me know where in the GUI it is used. Are these 
combined with other messages?

Thank you.

Yuko

--------------000008050208060909050909
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Hello again,<br>
    <br>
    Could someone explain the usage of the following two strings?<br>
    <br>
    <b>File:</b><b> </b>CommonApplicationMessages<br>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
      charset=ISO-8859-1">
    <b>Resource IDs:</b>
    <br>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
      charset=ISO-8859-1">
    roleOnUser<br>
    userWithRole<b><br>
    </b><b>Strings: </b> <br>
    Role: {0} on User {1}&nbsp;
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
      charset=ISO-8859-1">
    &nbsp; (0=roleName, 1=userName)<br>
    User: {0} with Role: {1}&nbsp; (0=userName, 1=roleName)<br>
    <b>Question:</b> These strings have similar structure --- I wonder
    if a colon is missing after "User" in the first string.<br>
    Also could you please let me know where in the GUI it is used. Are
    these combined with other messages?<br>
    <br>
    Thank you.<br>
    <br>
    Yuko<br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-signature"><font color="#000000"
face="arial,
        sans-serif" size="2"><br>
      </font>
    </div>
  </body>
</html>

--------------000008050208060909050909--

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011