Change in ovirt-engine[master]: webadmin: Remove coupling between QoS dialog and DC/QoS subtab