Hi Aline,
I do not have a good example for this, but I did come across something
while searching around.
French use Ko (kilo-octet) instead of Kb as a unit of size. So this
leads me to believe there could be other such scenarios while dealing
with different locales.
Thanks,
Pooja
On 05/30/2016 08:52 PM, Aline Manera wrote:
Hi Pooja,
Isn't KiB, MiB, GiB, ect international units for computing ?
Do you have any example on which language they are 'translated' to a
different unit name?
Thanks,
Aline Manera
On 05/25/2016 06:55 AM, pkulkark(a)linux.vnet.ibm.com wrote:
> From: Pooja Kulkarni <pkulkark(a)linux.vnet.ibm.com>
>
> This patch externalises the size
> units such as KiB, MiB, GiB, etc
> that are added in wok.formatMeasurement
> method, and also updates the .pot
> and *.po files.
>
> Signed-off-by: Pooja Kulkarni <pkulkark(a)linux.vnet.ibm.com>
> ---
> po/de_DE.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/en_US.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/es_ES.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/fr_FR.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/it_IT.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/ja_JP.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/ko_KR.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/pt_BR.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/ru_RU.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/wok.pot | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/zh_CN.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> po/zh_TW.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
> ui/js/src/wok.utils.js | 7 ++++++-
> ui/pages/i18n.json.tmpl | 13 ++++++++++++-
> 14 files changed, 390 insertions(+), 14 deletions(-)
>
> diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
> index 0fb869d..c2b9a0a 100644
> --- a/po/de_DE.po
> +++ b/po/de_DE.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:32-0400\n"
> "Last-Translator: Crístian Viana <vianac(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: English\n"
> @@ -201,6 +201,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
> "Der Benutzername oder das Kennwort, den bzw. das Sie eingegeben
> haben, ist "
> diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
> index 73d7056..b31785b 100644
> --- a/po/en_US.po
> +++ b/po/en_US.po
> @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:32-0400\n"
> "Last-Translator: Crístian Viana <vianac(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: English\n"
> @@ -195,6 +195,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
>
> diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
> index 8acb513..d77c60e 100644
> --- a/po/es_ES.po
> +++ b/po/es_ES.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:32-0400\n"
> "Last-Translator: Crístian Viana <vianac(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: English\n"
> @@ -201,6 +201,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
> "El nombre de usuario o contraseña que ha especificado es
> incorrecto. Por "
> diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
> index 9cc473a..065113b 100644
> --- a/po/fr_FR.po
> +++ b/po/fr_FR.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2014-08-27 21:30+0000\n"
> "Last-Translator: BobSynfig\n"
> "Language-Team: French
> (
http://www.transifex.com/projects/p/kimchi/language/"
> @@ -204,6 +204,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
> "Le nom d'utilisateur ou le mot de passe que vous avez entré est
> incorrect. "
> diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
> index ef3729d..d871172 100644
> --- a/po/it_IT.po
> +++ b/po/it_IT.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:32-0400\n"
> "Last-Translator: Crístian Viana <vianac(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: English\n"
> @@ -201,6 +201,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
> "Il nome utente o la password immessi non sono corretti. Ripetere "
> diff --git a/po/ja_JP.po b/po/ja_JP.po
> index dc8926f..cde5d87 100644
> --- a/po/ja_JP.po
> +++ b/po/ja_JP.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:32-0400\n"
> "Last-Translator: Crístian Viana <vianac(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: English\n"
> @@ -199,6 +199,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr "入力したユーザー名またはパスワードが誤っています。やり直し
> てください。"
>
> diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po
> index 84b4750..2ef50fb 100644
> --- a/po/ko_KR.po
> +++ b/po/ko_KR.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:32-0400\n"
> "Last-Translator: Crístian Viana <vianac(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: English\n"
> @@ -196,6 +196,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
> "입력한 사용자 이름 또는 비밀번호가 올바르지 않습니다. 다시 시도하
> 십시오."
> diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
> index a4ae451..75a6c9b 100644
> --- a/po/pt_BR.po
> +++ b/po/pt_BR.po
> @@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 1.0\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2015-03-23 12:57+0000\n"
> "Last-Translator: Crístian Deives dos Santos Viana
> <cristiandeives(a)gmail."
> "com>\n"
> @@ -217,6 +217,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
> "O usuário ou senha inseridos estão incorretos. Por favor, tente
> novamente."
> diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
> index 0e81ba4..392be6d 100644
> --- a/po/ru_RU.po
> +++ b/po/ru_RU.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2014-08-28 17:32+0000\n"
> "Last-Translator: Aline Manera <aline.manera(a)gmail.com>\n"
> "Language-Team: Russian
> (
http://www.transifex.com/projects/p/kimchi/language/"
> @@ -197,6 +197,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr "Указано неверное имя пользователя или пароль. Введите еще
> раз."
>
> diff --git a/po/wok.pot b/po/wok.pot
> index 01b8a28..231cd33 100755
> --- a/po/wok.pot
> +++ b/po/wok.pot
> @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
> "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
> "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n"
> @@ -195,6 +195,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr ""
>
> diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
> index 0a66eec..5d81cc5 100644
> --- a/po/zh_CN.po
> +++ b/po/zh_CN.po
> @@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-06-27 10:48+0000\n"
> "Last-Translator: ShaoHe Feng <shaohef(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: ShaoHe Feng <shaohef(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> @@ -212,6 +212,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr "用户名或密码错误,请重新输入。"
>
> diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
> index fd83384..ccd1d48 100644
> --- a/po/zh_TW.po
> +++ b/po/zh_TW.po
> @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: kimchi 0.1\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> -"POT-Creation-Date: 2016-05-19 21:30+0530\n"
> +"POT-Creation-Date: 2016-05-25 15:08+0530\n"
> "PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:32-0400\n"
> "Last-Translator: Crístian Viana <vianac(a)linux.vnet.ibm.com>\n"
> "Language-Team: English\n"
> @@ -196,6 +196,36 @@ msgstr ""
> msgid "Actions"
> msgstr ""
>
> +msgid "Ki"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Mi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Gi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Ti"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "Pi"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "k"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "M"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "G"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "T"
> +msgstr ""
> +
> +msgid "P"
> +msgstr ""
> +
> msgid "The username or password you entered is incorrect. Please
> try again."
> msgstr "您輸入的使用者名稱或密碼不正確。請重試。"
>
> diff --git a/ui/js/src/wok.utils.js b/ui/js/src/wok.utils.js
> index 1fb3c9b..8eb6f08 100644
> --- a/ui/js/src/wok.utils.js
> +++ b/ui/js/src/wok.utils.js
> @@ -150,9 +150,14 @@ wok.changetoProperUnit = function(numOrg,
> digits, base) {
> var fixed = settings['fixed'];
>
> var unitMapping = unitBaseMapping[base];
> + var unitmap = { 'Ki': 'WOKFMT2001M', 'Mi':
'WOKFMT2002M',
> 'Gi': 'WOKFMT2003M',
> + 'Ti': 'WOKFMT2004M', 'Pi':
'WOKFMT2005M',
> 'k': 'WOKFMT2006M',
> + 'M': 'WOKFMT2007M', 'G':
'WOKFMT2008M', 'T':
> 'WOKFMT2009M',
> + 'P': 'WOKFMT2010M'}
> for(var i = unitMapping.length - 1; i >= 0; i--) {
> var mapping = unitMapping[i];
> - var suffix = mapping['us'];
> + var s_key = mapping['us'];
> + var suffix = i18n[unitmap[s_key]];
> var startingValue = mapping['v'];
> if(number < startingValue) {
> continue;
> diff --git a/ui/pages/i18n.json.tmpl b/ui/pages/i18n.json.tmpl
> index ca7ae4c..94e90ac 100644
> --- a/ui/pages/i18n.json.tmpl
> +++ b/ui/pages/i18n.json.tmpl
> @@ -49,5 +49,16 @@
> "WOKSETT0009M": "$_("Showing {{ctx.start}} to {{ctx.end}}
of
> {{ctx.total}} entries")",
> "WOKSETT0010M": "$_("No results found!")",
> "WOKSETT0011M": "$_("Loading...")",
> - "WOKSETT0012M": "$_("Actions")"
> + "WOKSETT0012M": "$_("Actions")",
> +
> + "WOKFMT2001M": "$_("Ki")",
> + "WOKFMT2002M": "$_("Mi")",
> + "WOKFMT2003M": "$_("Gi")",
> + "WOKFMT2004M": "$_("Ti")",
> + "WOKFMT2005M": "$_("Pi")",
> + "WOKFMT2006M": "$_("k")",
> + "WOKFMT2007M": "$_("M")",
> + "WOKFMT2008M": "$_("G")",
> + "WOKFMT2009M": "$_("T")",
> + "WOKFMT2010M": "$_("P")"
> }