[ovirt-devel] [oVirt 3.5 Localization Question #8] "moveDisplayNetworkWarning"

[Yuko Katabami]

On 06/19/2014 06:28 PM, Yuko Katabami wrote:
> Hello,
>
> This is our last question for today.
>
> *File:***ApplicationMessages
> *Resource IDs:*** moveDisplayNetworkWarning
> *String:***{0}. Moving the display network will drop VM console 
> connectivity until they are restarted.
> *Question:* From the source comment "0=networkOperationMessage" I can 
> see that {0} will be replaced with network operation messages. I 
> wonder if each of those messages already contains a fullstop. If so, 
> it will have two full stops. Could you please give me the example of 
> those messages, so that we can check our corresponding translation in 
> Zanata (whether fullstops are included or not).
Is the variable {0} going to be replaced with messages that start 
with"$detailMessage"?
I found them newly added to the current project we are translating.

Kind regards,

Yuko
>
>
> Kind regards,
>
> Yuko
>
>
> _______________________________________________
> Devel mailing list
> Devel at ovirt.org
> http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/devel


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.ovirt.org/pipermail/devel/attachments/20140620/388d5628/attachment-0001.html>