[Engine-devel] Starting a new translation

Hi, Trying to translate the userportal ... How should one obtain the English properties file to jumpstart the translation? e.g. There are ApplicationConstants_xxx.properties for already translated locales, but there is no English version. Thanks, Alex

------=_Part_1634090_1640762992.1366191509800 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit Hi Alex, We are doing translations on zanata. Sign up, add your languages to your profile and please send Einav the language you would like to translate, she will add it to the ovIrt project. https://translate.zanata.org/zanata/project/view/ovirt (A translations howto in the wiki is on my todo list) Laszlo ----- Original Message -----
From: "Alex Ont" <alexont234@gmail.com> To: engine-devel@ovirt.org Sent: Wednesday, April 17, 2013 11:27:41 AM Subject: [Engine-devel] Starting a new translation
Hi,
Trying to translate the userportal ... How should one obtain the English properties file to jumpstart the translation? e.g. There are ApplicationConstants_xxx.properties for already translated locales, but there is no English version.
Thanks,
Alex
_______________________________________________ Engine-devel mailing list Engine-devel@ovirt.org http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/engine-devel
<div>We are doing translations on zanata. Sign up, add your languages to y= our profile and please send Einav the language you would like to translate,= she will add it to the ovIrt project.<br></div><div><br></div><div><a href= =3D"https://translate.zanata.org/zanata/project/view/ovirt">https://transla= te.zanata.org/zanata/project/view/ovirt</a></div><div><br></div><div>(A tra= nslations howto in the wiki is on my todo list)<br></div><div><br></div><di= v>Laszlo<br></div><div><br></div><div><br></div><hr id=3D"zwchr"><blockquot= e style=3D"border-left:2px solid #1010FF;margin-left:5px;padding-left:5px;c=
------=_Part_1634090_1640762992.1366191509800 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html><body><div style=3D"font-family: times new roman, new york, times, se= rif; font-size: 12pt; color: #000000"><div>Hi Alex,<br></div><div><br></div= olor:#000;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration:none;font-fa= mily:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12pt;"><b>From: </b>"Alex Ont" &l= t;alexont234@gmail.com><br><b>To: </b>engine-devel@ovirt.org<br><b>Sent:= </b>Wednesday, April 17, 2013 11:27:41 AM<br><b>Subject: </b>[Engine-devel= ] Starting a new translation<br><div><br></div><div dir=3D"ltr"><div><div><= div>Hi,<br><div><br></div></div>Trying to translate the userportal ...<br><= /div>How should one obtain the English properties file to jumpstart the tra= nslation?<br></div>e.g. There are ApplicationConstants_xxx.properties for a= lready translated locales, but there is no English version.<br> <div><br></div><div>Thanks,<br><div><br></div>Alex<br></div></div> <br>_______________________________________________<br>Engine-devel mailing= list<br>Engine-devel@ovirt.org<br>http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/= engine-devel<br></blockquote><div><br></div></div></body></html> ------=_Part_1634090_1640762992.1366191509800--
participants (2)
-
Alex Ont
-
Laszlo Hornyak