2:40 p.m.
Signed-off-by: Lucio Correia <luciojhc(a)linux.vnet.ibm.com>
---
i18n.py | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/i18n.py b/i18n.py
index e8d9c05..9415e3e 100644
--- a/i18n.py
+++ b/i18n.py
@@ -351,19 +351,19 @@ messages = {
"KCHNET0003L": _("Update virtual network '%(ident)s'"),
"KCHNET0004L": _("Activate virtual network
'%(ident)s'"),
"KCHNET0005L": _("Deactivate virtual network
'%(ident)s'"),
- "KCHPOOL0001L": _("Create storage pool '%(name)s' type
'%(type)s'"),
+ "KCHPOOL0001L": _("Start creation of storage pool '%(name)s'
type '%(type)s'"),
"KCHPOOL0002L": _("Remove storage pool '%(ident)s'"),
"KCHPOOL0003L": _("Update storage pool '%(ident)s'"),
"KCHPOOL0004L": _("Activate storage pool '%(ident)s'"),
"KCHPOOL0005L": _("Deactivate storage pool
'%(ident)s'"),
- "KCHSNAP0001L": _("Create snapshot '%(name)s' at guest
'%(vm)s'"),
+ "KCHSNAP0001L": _("Start creation of snapshot '%(name)s' at
guest '%(vm)s'"),
"KCHSNAP0002L": _("Remove snapshot '%(ident)s' from guest
'%(vm)s'"),
"KCHSNAP0003L": _("Revert guest '%(vm)s' to snapshot
'%(ident)s'"),
"KCHTMPL0001L": _("Create template '%(name)s'"),
"KCHTMPL0002L": _("Remove template '%(ident)s'"),
"KCHTMPL0003L": _("Update template '%(ident)s'"),
"KCHTMPL0004L": _("Clone template '%(ident)s'"),
- "KCHVM0001L": _("Create guest '%(name)s' from template
'%(template)s'"),
+ "KCHVM0001L": _("Start creation of guest '%(name)s' from
template '%(template)s'"),
"KCHVM0002L": _("Remove guest '%(ident)s'"),
"KCHVM0003L": _("Edit guest '%(ident)s'"),
"KCHVM0004L": _("Start guest '%(ident)s'"),
@@ -371,23 +371,23 @@ messages = {
"KCHVM0006L": _("Shutdown guest '%(ident)s'"),
"KCHVM0007L": _("Restart guest '%(ident)s'"),
"KCHVM0008L": _("Connect to guest '%(ident)s' through
novnc/spice"),
- "KCHVM0009L": _("Clone guest '%(ident)s'"),
- "KCHVM0010L": _("Migrate guest '%(ident)s' to
'%(remote_host)s'"),
+ "KCHVM0009L": _("Start cloning guest '%(ident)s'"),
+ "KCHVM0010L": _("Start migration of guest '%(ident)s' to
'%(remote_host)s'"),
"KCHVM0011L": _("Suspend guest '%(ident)s'"),
"KCHVM0012L": _("Resume guest '%(ident)s'"),
"KCHVM0013L": _("Connect to guest '%(ident)s' through
serial"),
- "KCHVMHDEV0001L": _("Attach host device '%(name)s' to guest
'%(vmid)s'"),
- "KCHVMHDEV0002L": _("Detach host device '%(ident)s' from guest
'%(vmid)s'"),
+ "KCHVMHDEV0001L": _("Start attaching of host device '%(name)s'
to guest '%(vmid)s'"),
+ "KCHVMHDEV0002L": _("Start detaching of host device
'%(ident)s' from guest '%(vmid)s'"),
"KCHVMIF0001L": _("Attach network interface '%(network)s' to
guest '%(vm)s'"),
"KCHVMIF0002L": _("Detach network interface '%(ident)s' from
guest '%(vm)s'"),
"KCHVMIF0003L": _("Update network interface '%(ident)s' at
guest '%(vm)s'"),
"KCHVMSTOR0001L": _("Attach %(type)s storage '%(path)s' to
guest '%(vm)s'"),
"KCHVMSTOR0002L": _("Remove storage '%(ident)s' from guest
'%(vm)s'"),
"KCHVMSTOR0003L": _("Update storage '%(ident)s' at guest
'%(vm)s'"),
- "KCHVOL0001L": _("Create storage volume '%(name)s' at pool
'%(pool)s'"),
+ "KCHVOL0001L": _("Start creation of storage volume '%(name)s'
at pool '%(pool)s'"),
"KCHVOL0002L": _("Remove storage volume '%(ident)s' from pool
'%(pool)s'"),
"KCHVOL0003L": _("Update storage volume '%(ident)s' at pool
'%(pool)s'"),
"KCHVOL0004L": _("Wipe storage volume '%(ident)s' off pool
'%(pool)s'"),
"KCHVOL0005L": _("Resize storage volume '%(ident)s' at pool
'%(pool)s' with size %(size)s"),
- "KCHVOL0006L": _("Clone storage volume '%(ident)s' at pool
'%(pool)s'"),
+ "KCHVOL0006L": _("Start cloning storage volume '%(ident)s' at
pool '%(pool)s'"),
}
--
1.9.1