I'm not sure about first part, but it should be accessible from
engine's hypervisor using QEMU console. You can list VMs running on
the host with
$ virsh -r list
That would be nice, but the list is empty...However I can see it with vdsClient -s 0 list
and hosted-engine --vm-status after setting it in maintenance mode.