...
The important thing is that it's clear what it is - eg. the
remote/target not the local mount point. That could be accomplished
in the tool tip, etc.
So if there will be a tool-tip (or similar) in the GUI explaining what this field is
supposed to be, are you OK with keeping the term "Path" (in both GUI and
rest-api)?
> Andrew/Geert/Simon/Ayal/Miki/Saggi/others: Please feel free to
> suggest a new term, or vote for one of the previously-discussed
> terms ("Remote Path" / "Path" / "Mount Spec" /
"File System URI").
> If no decision will be made here, the term will remain as-is, i.e.
> "Path".
>
...