February 2014 - Devel - oVirt List Archives

[Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #9] schedulerOptimizationInfo
by Yuko Katabami 15 Feb '14

15 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------070904050903040700090901 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello all, Sorry for increasing email traffic but this is my last question for today. * File: *UIMessages* Resource ID: *schedulerOptimizationInfo *String: *Optimize scheduling for host weighing (ordering):Utilization: include weight modules in scheduling to allow best _selectionSpeed_: skip host weighing in case there are more than {0} pending requests* Question: *I am wondering if a full stop and a line break are missing between "selection" and "Speed". Thank you, Yuko --------------070904050903040700090901 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> <big>Hello all, Sorry for increasing email traffic but this is my last question for today. </big><big> File: </big><big>UIMessages</big><big> Resource ID: </big>schedulerOptimizationInfo <big> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> String: </big><big>Optimize scheduling for host weighing (ordering):Utilization: include weight modules in scheduling to allow best selectionSpeed: skip host weighing in case there are more than {0} pending requests</big><big> Question: </big><big>I am wondering if a full stop and a line break are missing between "selection" and "Speed". Thank you, Yuko </big> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </body> </html> --------------070904050903040700090901--

2 2

[Engine-devel] Using REST API in web UI - review call summary
by Vojtech Szocs 14 Feb '14

14 Feb '14

Hi guys, this is a summary of yesterday's review call, I'll try to highlight important Q/A and things we agreed on. Feel free to add anything in case I've missed something. -- Q: Why don't we simply try to use existing Java SDK and adapt it for GWT apps? (asked by Michael & Gilad) A: This might be a viable option to consider if we wanted to skip JavaScript-based SDK altogether and target Java/GWT code directly; we could simply take Java SDK and customize its abstractions where necessary, i.e. using HTTP transport layer implementation that works with GWT. In any case, this would mean coupling ourselves to Java SDK (which has its own release cycle) and I think this would complicate things for us. As proposed on the meeting, I think it's best to aim for JavaScript SDK as the lowest common denominator for *any* web application that wants to work with REST API. oVirt GWT-based UI can simply bind to JavaScript SDK, i.e. Java/GWT code that just overlays objects and functions provided by JavaScript SDK. Another reason is ease of maintenance - I'd rather see JavaScript SDK's code generation process to be independent of any other SDK (people responsible for maintaining JavaScript SDK should have full control over generated code). -- Q: What about functionality currently used by oVirt UI but not supported by REST API? (asked by Einav) [For example, fetching VM entity over GWT RPC also returns related data such as Cluster name.] A: Based on discussion I've had with other colleagues after yesterday's review call, I don't think that separate support-like backend layer is a good idea. Instead, this is the kind of functionality that could be placed in oVirt.js library. Logical operations like "get VMs and related data" would be exposed through oVirt.js (callback-based) API and ultimately realized as multiple physical requests to REST API via JavaScript Binding. oVirt.js client would be completely oblivious to the fact that multiple physical requests are dispatched. In fact, since HTTP communication is asynchronous in nature, oVirt.js client wouldn't even notice any difference in terms of API consumption. This assumes JavaScript SDK would use callback-based (non-blocking) API instead of blocking one - after all, blocking API on top of non-blocking implementation sounds pretty much like leaky abstraction [1]. For example: sdk.getVmsWithExtraData( callbackToGetExtraDataForGivenVm, // might cause extra physical requests to REST API callbackFiredWhenAllDataIsReady // update client only when all data is ready ) [1] http://en.wikipedia.org/wiki/Leaky_abstraction -- Last but not least, where to maintain JavaScript SDK projects: low-level JavaScript Binding + high-level oVirt.js library. I agree that conceptually both above mentioned projects should go into dedicated "ovirt-engine-sdk-js" git repository and have their own build/release process. However, for now, we're just making baby steps so let's keep things simple and prototype these projects as part of "ovirt-engine" git repository. ... we can complicate things anytime, but we should know that any complex system that works has inevitably evolved from simple system that works ... (quote from http://en.wikipedia.org/wiki/Gall%27s_law) Regards, Vojtech

4 17

[Engine-devel] oVirt NUMA and Virual NUMA feature wiki page and detailed design page update
by Liao, Chuan (Jason Liao, HPservers-Core-OE-PSC) 14 Feb '14

14 Feb '14

--_000_B63C858E777679458338A30A991BB524015ADE94G1W3780americas_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi All, I am Jason Liao from HP who are in charge of NUMA and Virtual NUMA feature = design. Now I have updated the page of NUMA and Virual NUMA feature wiki page and d= etailed design page http://www.ovirt.org/Features/NUMA_and_Virtual_NUMA http://www.ovirt.org/Features/Detailed_NUMA_and_Virtual_NUMA It is not the finally version, if anyone have some comment, that would be u= seful for us. Best Regards, Jason Liao --_000_B63C858E777679458338A30A991BB524015ADE94G1W3780americas_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr= osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" = xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:= //www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"= > <meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"> <style></style> </head> <body lang=3D"ZH-CN" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D"text-justi= fy-trim:punctuation"> <div class=3D"WordSection1"> Hi All,<o:p></o:p> <o:p> </o:p> I am Jason Liao from HP who are in = charge of NUMA and Virtual NUMA feature design.<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Now I have updated the page of NUMA= and Virual NUMA feature wiki page and detailed design page<o:p></o:p></spa= n> <o:p> </o:p> <a href=3D"http://www.ovirt.org/Fea= tures/NUMA_and_Virtual_NUMA">http://www.ovirt.org/Features/NUMA_and_Virtual= _NUMA</a><o:p></o:p> <o:p> </o:p> <a href=3D"http://www.ovirt.org/Fea= tures/Detailed_NUMA_and_Virtual_NUMA">http://www.ovirt.org/Features/Detaile= d_NUMA_and_Virtual_NUMA</a><o:p></o:p> <o:p> </o:p> It is not the finally version, if a= nyone have some comment, that would be useful for us.<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Best= Regards, Jason Liao= <o:p></o:p> <o:p> </o:p> </div> </body> </html> --_000_B63C858E777679458338A30A991BB524015ADE94G1W3780americas_--

1 0

[Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #8] "Role: {0} on User {1}" and "User: {0} with Role: {1}"
by Yuko Katabami 14 Feb '14

14 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------000008050208060909050909 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello again, Could someone explain the usage of the following two strings? *File:***CommonApplicationMessages *Resource IDs:* roleOnUser userWithRole* **Strings: * Role: {0} on User {1} (0=roleName, 1=userName) User: {0} with Role: {1} (0=userName, 1=roleName) *Question:* These strings have similar structure --- I wonder if a colon is missing after "User" in the first string. Also could you please let me know where in the GUI it is used. Are these combined with other messages? Thank you. Yuko --------------000008050208060909050909 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Hello again, Could someone explain the usage of the following two strings? File: CommonApplicationMessages <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> Resource IDs: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> roleOnUser userWithRole Strings: Role: {0} on User {1}  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">   (0=roleName, 1=userName) User: {0} with Role: {1}  (0=userName, 1=roleName) Question: These strings have similar structure --- I wonder if a colon is missing after "User" in the first string. Also could you please let me know where in the GUI it is used. Are these combined with other messages? Thank you. Yuko <div class="moz-signature"> </div> </body> </html> --------------000008050208060909050909--

2 2

[Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #6] "snapshot Creation/Preview With Memory"
by Yuko Katabami 14 Feb '14

14 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------090306050102080705090503 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello all, I am a little confused with those two strings and hoping anyone here can help me understand them correctly. *File:*** CommonApplicationConstants* **Resource IDs:* * *snapshotCreationWithMemoryAndPartialDisksWarning snapshotPreviewWithMemoryAndPartialDisksWarning *Strings: * Saving memory may cause data loss when excluding disks! Previewing memory may cause data loss when excluding disks! *Question: * These two strings can be interpreted in a few different ways and I would like have clarification on what they are meant to say. Is "excluding disks" referring to "not including disks to snapshot when creating it?" (Or is it about removing disks?) If you do not include any disks when you create a snapshot, saving in the memory or previewing from the memory may cause data loss? And is "saving" referring to "not using too much" or is it about writing in the memory? Thanks, Yuko --------------090306050102080705090503 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Hello all, I am a little confused with those two strings and hoping anyone here can help me understand them correctly. File: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> CommonApplicationConstants Resource IDs: snapshotCreationWithMemoryAndPartialDisksWarning snapshotPreviewWithMemoryAndPartialDisksWarning <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> Strings: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> Saving memory may cause data loss when excluding disks! Previewing memory may cause data loss when excluding disks! Question: These two strings can be interpreted in a few different ways and I would like have clarification on what they are meant to say. Is "excluding disks" referring to "not including disks to snapshot when creating it?" (Or is it about removing disks?) If you do not include any disks when you create a snapshot, saving in the memory or previewing from the memory may cause data loss? And is "saving" referring to "not using too much" or is it about writing in the memory? Thanks, Yuko <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </body> </html> --------------090306050102080705090503--

3 3

[Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #7] "<Empty>"
by Yuko Katabami 14 Feb '14

14 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------080600040902060806000108 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello again, I have another question on the following string. * File:***CommonApplicationMessages* **Resource ID:* emptyProfile* **String: * <Empty> *Question: *Does this string need to be translated or left in English? Could you tell me where in the GUI it is used? Thank you. Yuko --------------080600040902060806000108 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Hello again, I have another question on the following string. File: CommonApplicationMessages Resource ID: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> emptyProfile String: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> <Empty> Question: Does this string need to be translated or left in English? Could you tell me where in the GUI it is used? Thank you. Yuko <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </body> </html> --------------080600040902060806000108--

2 2

[Engine-devel] [oVirt/RHEV 3.4 Localization Question #1] Strings with resource ID "ActionGroup___"
by Yuko Katabami 13 Feb '14

13 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------010201070801050002020209 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit (sorry I got wrong number in my last email title. re-sending the same question.) Hello all, I am a Brisbane-based translator working on oVirt 3.4 localization project along with 5 other translators. Our localization cycle is just kicked off and I would like to post our questions here, just like I did for 3.3. It would be appreciated if you could help us. Here is our first question. *File:***LocalizedEnums* **Resource ID:***starting with "ActionGroup___"* **Strings:***including Assign vNIC Profile to Template Assign vNIC Profile to VM Assign vNIC Profile to VM Access Image Storage Domains *Question:* In this file, there are number of strings with the resource ID starting with "ActionGroup___". Could you please let me know the usage? Are these actions used to replace variable in strings such as "Cannot ${action} ${type}"? Or is it more like action buttons? Translation may vary depending on the usage/context and it would be helpful if you could give us some extra information. Kind regards, Yuko --------------010201070801050002020209 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> (sorry I got wrong number in my last email title. re-sending the same question.) Hello all, I am a Brisbane-based translator working on oVirt 3.4 localization project along with 5 other translators. Our localization cycle is just kicked off and I would like to post our questions here, just like I did for 3.3. It would be appreciated if you could help us. Here is our first question. File: LocalizedEnums Resource ID: starting with  "ActionGroup___" Strings: including Assign vNIC Profile to Template Assign vNIC Profile to VM Assign vNIC Profile to VM Access Image Storage Domains Question: In this file, there are number of strings with the resource ID starting with  "ActionGroup___". Could you please let me know the usage? Are these actions used to replace variable in strings such as "Cannot ${action} ${type}"? Or is it more like action buttons? Translation may vary depending on the usage/context and it would be helpful if you could give us some extra information. Kind regards, Yuko </body> </html> --------------010201070801050002020209--

2 2

[Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #4] "$vmStatus"
by Yuko Katabami 13 Feb '14

13 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------010601010100070903030301 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello, Sorry to bother you again. I have one more question. * File:***AppErrors* **Resource ID:* start with"VAR__VM_STATUS_"* **Strings:***start with "$vmStatus" *Question: *I would like to check to see if those VM statues should be translated. In the previous releases, we were advised that the statuses included in the listhere <https://gerrit.eng.lab.tlv.redhat.com/gitweb?p=ovirt-engine.git;a=blob_plai…> were untranslated (and these were not pushed to translation). The new strings starting with "$vmStatus" seem to be mostly the same list, but maybe for a different usage? (thus should be translated?) Kind regards, Yuko --------------010601010100070903030301 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Hello, Sorry to bother you again. I have one more question. File: AppErrors Resource ID: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> start with"VAR__VM_STATUS_" Strings: start with "$vmStatus" Question: I would like to check to see if those VM statues should be translated. In the previous releases, we were advised that the statuses included in the list<a href="https://gerrit.eng.lab.tlv.redhat.com/gitweb?p=ovirt-engine.git;a=blob_plai…"> here</a> were untranslated (and these were not pushed to translation). The new strings starting with "$vmStatus" seem to be mostly the same list, but maybe for a different usage? (thus should be translated?) Kind regards, Yuko <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </body> </html> --------------010601010100070903030301--

2 2

[Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #3] "$action hot set cpus"
by Yuko Katabami 13 Feb '14

13 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------040600040306030100040905 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello again, I have another question I would like to ask your help. *File:***AppErrors* **Resource ID:* VAR__ACTION__HOT_SET_CPUS* **Strings:***$action hot set cpus *Question: *Could you explain to me about this string? Suppose it is an action to hot-set CPUs, but I am not familiar with the term hot set. Does it mean that you set or change the configuration while the machine/CPU is running (without shutting down)? And this is one of those string that should be part of "Cannot ${action} ${type}." Please correct me if I am wrong. Kind regards, Yuko --------------040600040306030100040905 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Hello again, I have another question I would like to ask your help. File: AppErrors Resource ID: VAR__ACTION__HOT_SET_CPUS Strings: $action hot set cpus Question: Could you explain to me about this string? Suppose it is an action to hot-set CPUs, but I am not familiar with the term hot set. Does it mean that you set or change the configuration while the machine/CPU is running (without shutting down)? And this is one of those string that should be part of "Cannot ${action} ${type}." Please correct me if I am wrong. Kind regards, Yuko </body> </html> --------------040600040306030100040905--

2 2

[Engine-devel] [oVirt/RHEV 3.4 Localization Question #2] "Gluster Volume migration of data for remove brick finished"
by Yuko Katabami 13 Feb '14

13 Feb '14

This is a multi-part message in MIME format. --------------030600080109040404050703 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hello all, I would like to post another question. *File:***LocalizedEnums* **Resource ID:* AuditLogType___GLUSTER_VOLUME_MIGRATE_BRICK_DATA_FINISHED* **Strings:*** Gluster Volume migration of data for remove brick finished *Question: *I would like to check if my comprehension is correct. Does this mean "Gluster Volume migration of data from removed brick is finished" ? Kind regards, Yuko --------------030600080109040404050703 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> Hello all, I would like to post another question. File: LocalizedEnums Resource ID: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> AuditLogType___GLUSTER_VOLUME_MIGRATE_BRICK_DATA_FINISHED Strings: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> Gluster Volume migration of data for remove brick finished Question: I would like to check if my comprehension is correct. Does this mean "Gluster Volume migration of data from removed brick is finished" ? Kind regards, Yuko <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> </body> </html> --------------030600080109040404050703--

2 4